وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدّث الرسمي
10 تشرين الثاني/نوفمبر 2021
يستقبل وزير الخارجية أنتوني بلينكن نائبَ رئيس الوزراء ووزير الخارجية القطري، محمد بن عبد الرحمن آل ثاني، والوفد القطري المرافق له في العاصمة واشنطن في 12 تشرين الثاني/نوفمبر لإجراء الحوار الاستراتيجي السنوي الرابع بين الولايات المتحدة وقطر. وسينضمّ إلى الوزير مسؤولون من مجلس الأمن القومي والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ووزارة الدفاع ووكالات أمريكية أخرى. سيبدأ الوزيران بلينكن وآل ثاني جلسات الحوار بتصريحات علنية، بعدها سيشرع الوفدان في مناقشة القضايا ذات الاهتمام المشترك، بما في ذلك الاستقرار الإقليمي، والتعاون الدفاعي، والصحة العامة، ومكافحة الإرهاب، ومكافحة الاتجار بالبشر، وحقوق الإنسان، وتغير المناخ، وكفاءة الطاقة واستقلاليتها، والمساعدات الإنسانية، والتعاون الاقتصادي، والتبادلات الثقافية والتعليمية.
للاطّلاع على مضمون البيان الأصلي يرجى مراجعة الرابط التالي: https://www.state.gov/u-s-qatar-strategic-dialogue/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص.