An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
بيان صحفي
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
26 تشرين الأول/أكتوبر 2021

تفرض الولايات المتحدة عقوبات على المواطن الليبي أسامة الكوني إبراهيم بموجب الأمر التنفيذي رقم 13726، وذلك استنادا إلى تورطه في انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان ضد مهاجرين في ليبيا. إبراهيم هو المدير الفعلي لمركز احتجاز للمهاجرين في الزاوية في ليبيا، وقد ارتكب هو أو أفراد تحت إشرافه انتهاكات مروعة ضد المهاجرين، بما في ذلك أعمال القتل والعنف الجنسي والضرب.

يعزز إجراء اليوم المساءلة ويكشف عن سوء المعاملة والاستغلال والعنف الذي يرتكب ضد المهاجرين المستضعفين الذين يمرون عبر ليبيا سعيا إلى حياة أفضل ويلي قيام الأمم المتحدة بإدراج إبراهيم على لائحة العقوبات يوم أمس. سنواصل العمل مع المجتمع الدولي واستخدام كافة الأدوات المتاحة لنا لدعم الضحايا وتحديد المتورطين في انتهاكات حقوق الإنسان. وندعو حكومة الوحدة الوطنية الليبية إلى محاسبة إبراهيم وأشخاص آخرين قاموا بارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان.

الرجاء الاطلاع على البيان الصحفي الصادر عن وزارة الخزانة للاطلاع على المزيد من المعلومات بشأن الإجراء الذي تم اتخاذه اليوم.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/imposing-sanctions-on-a-libyan-individual-for-serious-human-rights-abuses/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future