وزارت خارجه ایالات متحده
دفتر سخنگو
بازخوانی
۱۶ مارس ۲۰۲۱
مطلب زیر توسط ند پرایس، سخنگوی وزارت خارجه، ارائه شده است:
آنتونی جی. بلینکن، وزیر خارجه، و لوید جی. آستن سوم، وزیر دفاع، امروز در توکیو با یوشیهیده سوگا، نخست وزیر ژاپن، دیدار کردند. وزیر خارجه بلینکن، وزیر دفاع آستن، و نخست وزیر سوگا تأکید کردند که اتحاد میان ایالات متحده و ژاپن همچنان سنگ بنای صلح، ثبات، و رفاه در منطقه اقیانوس هند-اقیانوس آرام است. آنها در مورد همکاری در زمینه اولویت‌های جهانی – شامل تقویت دموکراسی، رسیدگی به تهدیدهای هسته‌ای کره شمالی، محافظت از امنیت بهداشتی جهان، و رسیدگی به بحران اقلیمی – گفت‌و‌گو کردند. وزیر خارجه بلینکن و وزیر دفاع آستن بر تعهد تزلزل‌ناپذیر ایالات متحده در دفاع از ژاپن مطابق ماده ۵ پیمان امنیتی‌مان، که جزایر سنکاکو را نیز شامل می‌شود، تأکید کردند و تصریح کردند که ایالات متحده کماکان با هرگونه تلاش‌های یک‌جانبه برای ایجاد تغییر در وضع کنونی در دریای چین شرقی مخالف است.
برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/secretary-blinken-and-secretary-austins-meeting-with-japanese-prime-minister-suga/
این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.